法的事項

利用規約

最終更新:2026年9月17日

1. 適用範囲

本規約は、Angels & Co.(Gigonweg 10, 3027 Bern, スイス、連絡先 support@angelsandco.ch。以下「当社」)とお客様との間で、angelsandco.ch およびメールを通じて行われるすべての予約とご注文に適用されます。

2. 商品の表示と予約

サイト上の商品の表示は、法的拘束力のある申込みではありません。メールによる予約は無料で、双方に義務を生じません。当社はドロップ開始までご希望のサイズをお取り置きし、お客様は購入の義務を負いません。

各ドロップの数量には限りがあります。予約は受付順に対応します。

3. 契約の成立

売買契約は、当社がご注文をメールで確認した時点(注文確認)で成立します。売り切れの場合はただちにご連絡し、すでにお支払いいただいた金額は全額返金します。

4. 価格

価格はすべてスイスフラン(CHF)表示です。Angels & Co. は現在付加価値税の課税対象ではないため、請求書に付加価値税は表示されません。

表示価格にはスイス国内の送料が含まれ、追加の送料はかかりません。海外発送の送料は、契約成立前にお知らせします。

5. お支払い

ご利用いただけるお支払い方法は、ご注文を確定する前に表示し、注文確認にも記載します。代金はご注文時にお支払いいただきます。入金が確認できない場合、当社は商品を再び販売可能な状態に戻すことがあります。

6. 配送

入金確認後、スイス郵便で発送します。スイス国内の配送はおおむね2〜4営業日です。海外発送は追跡付きで行い、宛先国の輸入税・関税・諸税は受取人の負担となります。

危険負担は商品の引渡しをもってお客様に移転します。

7. 返品

当社は任意で、商品受領から14日間の返品を受け付けます。未着用・未洗濯で、タグが付いていることが条件です。

手順:事前に support@angelsandco.ch までメールで返品をお知らせください。返送用ラベルをお送りします。商品が到着し確認が済みしだい、14日以内に元のお支払い方法で代金を返金します。

8. 品質の保証

商品到着後はご確認いただき、不具合があればできるだけ早くメールでお知らせください。保証期間は引渡しから2年です。正当な不具合の場合、修理、交換、または代金の返金を行います。

通常の使用による劣化や、取り扱いを誤ったことによる損傷は不具合にあたりません。お手入れ表示に従ってください:裏返して冷水洗い、平干し、プリントにアイロンをかけない。

9. 責任

当社は、故意または重大な過失によって生じた損害について無制限に責任を負います。それ以外については、法律が認める範囲で責任を負いません。

10. データ保護

データの取り扱いについてはプライバシーに記載しています。

11. 準拠法と管轄

スイス法を適用し、国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG)の適用は排除します。管轄は法律の定めに従います。消費者については、スイス民事訴訟法の強行的な管轄規定、とくに住所地の裁判所が適用されます。

12. 変更

当社は本規約を改めることがあります。各ご注文には、注文確認の時点でこのページに掲載されていた版が適用されます。

13. 基準となる言語版

本規約は複数の言語で公開しています。相違がある場合はドイツ語版を基準とし、その他の言語版は理解を助けるためのものです。

言語

15の言語。価格はCHFのまま、発送はすべてベルンからです。